<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>i-ref.de &#187; Isabelle Pohl</title>
	<atom:link href="http://www.i-ref.de/author/isabelle-pohl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.i-ref.de</link>
	<description>Magazine for contemporary culture &#38; the human body</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 May 2012 17:40:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Südafrika: Roadtripping nach Bartholomeus Klip</title>
		<link>http://www.i-ref.de/2012/05/21/sudafrika-roadtripping-nach-bartholomeus-klip/</link>
		<comments>http://www.i-ref.de/2012/05/21/sudafrika-roadtripping-nach-bartholomeus-klip/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 May 2012 08:52:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Isabelle Pohl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[mini]]></category>
		<category><![CDATA[partner]]></category>
		<category><![CDATA[south africa]]></category>
		<category><![CDATA[südafrika]]></category>
		<category><![CDATA[travel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-ref.de/?p=28190</guid>
		<description><![CDATA[Weiter ging unser Trip. Die Zeit in Kapstadt war knapp und nach zwei Nächten verließen wir das One&#38;Only Hotel und machten uns voller Abenteuerlust auf gen Norden. Wir -das sind neben Guide Craig und unserer Gastgeberin Angela&#8230; Camilla, Sara, René, Nico und ich- sind verteilt auf vier Autos und mittlerweile on- und offroad ein eingespieltes Team. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-2533.jpg" alt="" width="680" height="" /> <img class="alignnone size-full wp-image-28193" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-2520.jpg" alt="" width="680" height="" /> <img class="alignnone size-full wp-image-28195" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-2489.jpg" alt="" width="680" height="" /></p>
<p>Weiter ging unser Trip. Die Zeit in Kapstadt war knapp und nach zwei Nächten verließen wir das <a target="_blank" href="http://www.granderoche.co.za/" target="_blank">One&amp;Only Hotel</a> und machten uns voller Abenteuerlust auf gen Norden. Wir -das sind neben Guide Craig und unserer Gastgeberin Angela&#8230; <a target="_blank" href="http://allet-ohne-schminke.blog.de/" target="_blank">Camilla</a>, <a target="_blank" href="http://dragstripgirl.de/" target="_blank">Sara</a>, <a target="_blank" href="http://www.crackajack.de/" target="_blank">René</a>, <a target="_blank" href="http://www.whudat.de/" target="_blank">Nico</a> und ich- sind verteilt auf vier Autos und mittlerweile on- und offroad ein eingespieltes Team. Sogar der Linksverkehr wird mittlerweile ohne Nahtoderfahrungen gemeistert.</p>
<p><a target="_blank" href="http://www.dein-suedafrika.de" target="_blank">Südafrika</a> sollte am besten mit dem Auto bereist werden. Öffentliche Verkehrsmittel gibt es, wenn überhaupt, nur vereinzelt in großen Ballungsgebieten und Personen-Fernverkehr existiert so gut wie gar nicht. Für Liebhaber eines gepflegten Roadtrips also genau das richtige. Für Stunden die endlosen und geraden Straßen entlang zu fahren, weckt ein Gefühl von Freiheit, das dir keine noch so leere Autobahn in Europa geben kann.</p>
<p>Wir fühlten uns wie Entdecker im Wilden…Süden, der zwar oft gar nicht all zu wild wirkt, doch schnell sein Gesicht ändert kann. In Südafrika scheint es alles zu geben. Landschaftlich sowieso. In einem Moment fühlst du dich wie in der Sierra Nevada oder Kalifornien, im anderen wie an Irlands Küsten oder in den Alpen. Und dann, dann siehst du nichts außer: Afrika. Und meistens ist es eine bunte Mischung aus wenigen Menschen und unzähligen Vegetationsarten, Blau-, Lila- und Grüntönen, die einem die Sprache verschlägt (wie schon so oft).</p>
<p>Als ich selber am Steuer saß wollte ich nur fotografieren, jede Sekunde dieser unwirklichen Momente einfangen, am besten noch inklusive des Soundtracks, der im Radio lief. Wenn ein monumentaler Gebirgszug und ein wildes Pferd an dir vorbei ziehen, ist es schwierig sich dabei auf den Straßenverkehr zu konzentrieren UND gleichzeitig ein Foto zu schießen. Doch heute, nach einigen Tagen Dauerknipsen, merke ich, dass unsere Linsen zwar vieles festhalten können, aber die Schönheit, die sich hinter jedem Motiv verbirgt mit keiner Kamera der Welt eingefangen werden kann.</p>
<p>Also gibt es nun immer mehr Momente, in denen man sich zurück lehnt, auf die Straße schaut, das Fenster öffnet, um die frische Luft hinein zu lassen und tief einzuatmen. Es sind diese Augenblicke, die der Perfektion gleichen. Hinterm Steuer. In Afrika. Unser Ziel: die weltbekannten Winelands der Region um Paarl.</p>
<p>Nachdem wir einen Stop im <a target="_blank" href="http://www.sanparks.org/parks/west_coast/" target="_blank">West Coast National Park</a> (dazu bald mehr) einlegten, erreichten wir einige Stunden später die Farm <a target="_blank" href="http://www.bartholomeusklip.com/" target="_blank">Bartholomeus Klip</a> in Riebeek Valley nähe Hermon. Inmitten eines 10.000 Hektar großen Landstücks liegt die viktorianische alte Farm, die mittlerweile zu einem Hotel umfunktioniert wurde. Vom Personal bis zum Klopapier stimmt hier wirklich alles. Das kleine Hotel hatte nicht nur Charme, ein Kaminfeuer und eine Wagenladung Liebe zu geben, es bietet auch Game Drives (Safaris) an.</p>
<p>Am nächsten Morgen um halb 9 ging es für uns, nach Kaffee und Muffins, ab in den offenen Range Rover. Eine äußert kalte Angelegenheit. Denn ja, auch in Südfrika kann der Herbst noch Herbst sein &#8211; und so saßen wir unter dicken Decken eingepackt auf den Rückbänken, während uns der hübsche Ranger die Welt erklärte. Eine Welt, die uns als europäische Großstädter bis dato verborgen blieb.</p>
<p>Direkt hinterm Haus liegt ein endlos weites Naturschutzgebiet. Kleine und große Tiere leben hier im Einklang mit der unberührten Natur. Leoparden, Zebras, Franklins, Antilopen und Baboons. Ein unglaublicher Anblick, kristallklare Luft und episches Panorama machten sich vor uns breit (aber nur ein Warm-Up für die große Safari in Sanbona, wie sich später heraus stellte).</p>
<p>Nachdem wir uns die Freudentränen aus den Augen wischten, genossen wir ein üppiges Frühstück vor der Abreise. Die niedlichen Hausdamen verabschiedeten uns winkend auf dem Parkplatz und, überwältigt von so viel Gastfreundschaft, rollte ich unseren <a target="_blank" href="http://www.mini.de/suedafrika/index.html" target="_blank">Mini</a> noch flott gegen eine kleine Mauer am Wegesrand. Reifen lädiert, aber Auto OK. Niemand hat etwas abbekommen und wir wieder genug Respekt vor der Straße zurück gewonnen. This ain&#8217;t no Disneyland. Auf nach Paarl ins <a target="_blank" href="http://www.granderoche.co.za/" target="_blank">Grande Roche</a>&#8230;</p>

<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-321-28190">


	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-3734" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/kapstadt-2488.jpg" title=" " class="shutterset_set_321" >
								<img title="kapstadt-2488" alt="kapstadt-2488" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/thumbs/thumbs_kapstadt-2488.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3744" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/kapstadt-2563.jpg" title=" " class="shutterset_set_321" >
								<img title="kapstadt-2563" alt="kapstadt-2563" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/thumbs/thumbs_kapstadt-2563.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3742" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/kapstadt-2544.jpg" title=" " class="shutterset_set_321" >
								<img title="kapstadt-2544" alt="kapstadt-2544" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/thumbs/thumbs_kapstadt-2544.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3748" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/kapstadt-2486.jpg" title=" " class="shutterset_set_321" >
								<img title="kapstadt-2486" alt="kapstadt-2486" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/thumbs/thumbs_kapstadt-2486.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3736" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/kapstadt-2507.jpg" title=" " class="shutterset_set_321" >
								<img title="kapstadt-2507" alt="kapstadt-2507" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/thumbs/thumbs_kapstadt-2507.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3737" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/kapstadt-2516.jpg" title=" " class="shutterset_set_321" >
								<img title="kapstadt-2516" alt="kapstadt-2516" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/thumbs/thumbs_kapstadt-2516.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3738" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/kapstadt-2519.jpg" title=" " class="shutterset_set_321" >
								<img title="kapstadt-2519" alt="kapstadt-2519" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/thumbs/thumbs_kapstadt-2519.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3740" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/kapstadt-2525.jpg" title=" " class="shutterset_set_321" >
								<img title="kapstadt-2525" alt="kapstadt-2525" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/thumbs/thumbs_kapstadt-2525.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3741" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/kapstadt-2527.jpg" title=" " class="shutterset_set_321" >
								<img title="kapstadt-2527" alt="kapstadt-2527" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/thumbs/thumbs_kapstadt-2527.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3743" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/kapstadt-2553.jpg" title=" " class="shutterset_set_321" >
								<img title="kapstadt-2553" alt="kapstadt-2553" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/thumbs/thumbs_kapstadt-2553.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3746" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/kapstadt-2576.jpg" title=" " class="shutterset_set_321" >
								<img title="kapstadt-2576" alt="kapstadt-2576" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/thumbs/thumbs_kapstadt-2576.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3747" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/kapstadt-2586.jpg" title=" " class="shutterset_set_321" >
								<img title="kapstadt-2586" alt="kapstadt-2586" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/thumbs/thumbs_kapstadt-2586.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3749" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/kapstadt-2577.jpg" title=" " class="shutterset_set_321" >
								<img title="kapstadt-2577" alt="kapstadt-2577" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-4/thumbs/thumbs_kapstadt-2577.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class="ngg-clear"></div> 	
</div>


<br />
<hr />
<center>&nbsp; if you like what we do: follow i-ref magazine on <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/irefmag">facebook</a> and <a target="_blank" href="http://www.twitter.com/irefmag">twitter</a></center>
<hr /><br />
<small>Copyright &copy; 2010 - 2012<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright.<br /> </small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-ref.de/2012/05/21/sudafrika-roadtripping-nach-bartholomeus-klip/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Südafrika: Und auf einmal wurde es still</title>
		<link>http://www.i-ref.de/2012/05/19/sudafrika-und-auf-einmal-wurde-es-still/</link>
		<comments>http://www.i-ref.de/2012/05/19/sudafrika-und-auf-einmal-wurde-es-still/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 May 2012 08:00:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Isabelle Pohl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[mini]]></category>
		<category><![CDATA[nature]]></category>
		<category><![CDATA[partner]]></category>
		<category><![CDATA[photography]]></category>
		<category><![CDATA[south africa]]></category>
		<category><![CDATA[südafrika]]></category>
		<category><![CDATA[travel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-ref.de/?p=28164</guid>
		<description><![CDATA[Tag 3 in Bildern Der stillste Ort der Welt, wilde Tiere und ein Roadtrip durch das südafrikanische Hinterland: (Tag 1, Tag 2) &#160; if you like what we do: follow i-ref magazine on facebook and twitter Copyright &#169; 2010 - 2012 This feed is for personal, non-commercial use only. If this content is not in your [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-28178" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-2425.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-28181" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-2323.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-28176" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-2407.jpg" alt="" width="680" height="" /></p>
<p><strong>Tag 3 in Bildern</strong></p>
<p>Der stillste <a target="_blank" href="http://www.sanparks.org/parks/west_coast/" target="_blank">Ort der Welt</a>, wilde Tiere und ein Roadtrip durch das südafrikanische Hinterland:</p>
<p>(<a href="http://www.i-ref.de/2012/05/17/sudafrika-ein-farbtopf-voller-euphorie/" target="_blank">Tag 1</a>, <a href="http://www.i-ref.de/2012/05/18/sudafrika-das-kap-die-pinguine/" target="_blank">Tag 2</a>)<br />
<img class="alignnone size-full wp-image-28170" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-2146.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-28180" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-2477.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-28175" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-2393.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-28179" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-2460.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-28177" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-2412.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-28174" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-2368.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-28173" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-2366.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-28172" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-2340.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-28171" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-2313.jpg" alt="" width="680" height="" /></p>
<p><strong><br />
</strong></p>
<br />
<hr />
<center>&nbsp; if you like what we do: follow i-ref magazine on <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/irefmag">facebook</a> and <a target="_blank" href="http://www.twitter.com/irefmag">twitter</a></center>
<hr /><br />
<small>Copyright &copy; 2010 - 2012<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright.<br /> </small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-ref.de/2012/05/19/sudafrika-und-auf-einmal-wurde-es-still/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Südafrika: Das Kap &amp; die Pinguine</title>
		<link>http://www.i-ref.de/2012/05/18/sudafrika-das-kap-die-pinguine/</link>
		<comments>http://www.i-ref.de/2012/05/18/sudafrika-das-kap-die-pinguine/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 10:41:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Isabelle Pohl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[kapstadt]]></category>
		<category><![CDATA[mini]]></category>
		<category><![CDATA[partner]]></category>
		<category><![CDATA[südafrika]]></category>
		<category><![CDATA[travel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-ref.de/?p=28108</guid>
		<description><![CDATA[Zwei unfassbare Tage in Südafrika liegen hinter mir. Und immer noch fällt es mir schwer, diese Reise treffend auf&#8217;s Papier zu bringen. Aber die tollen Momente häufen sich &#8211; also was ist da besser, als sie einfach mal runter zu schreiben um Platz für die nächsten Abenteuer zu machen. Unsere Ankunft wurde von einem absoluten [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-28151" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-1769.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-28144" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-1540.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-28145" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-1541.jpg" alt="" width="680" height="" /></p>
<p><strong>Zwei unfassbare Tage in Südafrika liegen hinter mir. Und immer noch fällt es mir schwer, diese Reise treffend auf&#8217;s Papier zu bringen. Aber die tollen Momente häufen sich &#8211; also was ist da besser, als sie einfach mal runter zu schreiben um Platz für die nächsten Abenteuer zu machen.</strong></p>
<p>Unsere Ankunft wurde von einem absoluten Overload an Impressionen (im positivsten Sinne) dominiert. Wir verbrachten den Nachmittag in der Innenstadt von Cape Town (<a target="_blank" href="http://www.i-ref.de/2012/05/17/sudafrika-ein-farbtopf-voller-euphorie/" target="_blank">Fotos</a>) und bekamen <a href="http://www.kapstadtmagazin.de/things-to-do-tagestouren/Verrucht-und-skandals--eine-Tour-durch-Kapstadt/183_52_53165" target="_blank">eine Tour</a> der etwas anderen Art vom exzentrischen jungen Südafrikaner Dean, der uns nicht nur die lange Historie der Stadt näher brachte, sondern auch einige der unzähligen Sagen und Geschichten der schlüpfrigen Siedler im alten Kapstadt erzählte. Viele Informationen für die Ohren und die Augen &#8211; was neben dem Sprung in die Vergangenheit besonders hängenblieb, war die Gegenwart. Die visuellen Eindrücke der Seitenstraßen, der kleinen Gassen, die freundlichen Menschen und die bunten Fassaden, die die Hügel der Stadt schmücken wie kleine Smarties auf einer Geburtstagstorte.</p>
<p>Die 3,4 Millionen Einwohnerstadt und drittgrößte Metropole Südafrikas ist kulturell äußert vielschichtig aufgestellt. Hier herrschten einmal die Niederländer und Briten. Sie brachten neben Sprache und blonden Einwohnern auch die Sklaverei und die Apartheid. Auch wenn diese nun Gott sei Dank zum Teil der Geschichte angehört, ist die ehemalige Rassentrennung doch noch zu spüren &#8211; wenn auch nicht aufdringlich. <a target="_blank" href="http://dein-suedafrika.de/" target="_blank">Südafrika</a> ist auch ein Ort der Extreme und <em>das</em> ist offensichtlich. Hier mischt sich heute Schwarz mit Weiß mit Indern mit Arabern und Asiaten. Doch das wohl &#8220;westlichste&#8221; Land des Kontinents zeigt Oberfläche und Tiefe zugleich und kämpft heute erhobenen Hauptes um sein Ansehen als demokratischer Melting Pot. Die Frage danach, wie gut genau das gelingt, kann zwar in keiner 7-tätigen Reise beantwortet werden, doch meine Neugier wird mich antreiben.</p>
<p>Landschaftlich fühle ich mich heute, am zweiten Tag, schon an die Grenzen meiner Begreifbarkeit gebracht. Wie kann ein Land nur so schön sein? Direkt am ersten Abend bekamen wir einen atemberaubenden Sonnenuntergang auf dem Signal Hill zu sehen. Und glaubt mir, das meine ich so. Der &#8220;Hügel&#8221;, der vielmehr ein Berg ist, ragt herrschaftlich über die Küste Kapstadts. Man möchte sich in Stein hauen lassen und wie der Cristo Redentor in Rio die Arme über der Stadt ausbreiten und sie nie wieder gehen lassen. Hier sinkt die Sonne jeden Abend wie ein riesiges Feuerwerk ins Meer hinab. Wer hier steht, bekommt die volle Dröhnung Schönheit um die Ohren geknallt. Als wir ein paar wenige Minuten zusahen, wie sich der Feuerball an einem ganz normalen Tag in <a target="_blank" href="http://dein-suedafrika.de/" target="_blank">Südafrika</a> verabschiedet, schien die Welt still zu stehen.</p>
<p><strong>Und das tat sie auch.</strong></p>
<p>Am nächsten Morgen machten wir uns in unserem <a target="_blank" href="http://www.i-ref.de/2012/05/17/sudafrika-ein-farbtopf-voller-euphorie/" target="_blank">Mini-Autokorso</a> auf den Weg Richtung Kap der guten Hoffnungen. Eine malerische Küstenstraße brachte uns vorbei an kleinen Surfer-Städtchen, einer Pinguin Kolonie in Simonstown und den unfassbar langen Stränden an den südlichsten Punkt Afrikas. Wir kletterten auf Felsen und ließen uns die schroffe südafrikanische Herbstbriese um die Nase wehen. Im Naturschutzgebiet rund um <a href="http://www.capepoint.co.za/" target="_blank">The Cape of Good Hope</a> ist man aber nicht nur umzingelt von wilden Tieren (nein, <em>noch </em>keine Zebras und Elefanten) und kahlen Klippen sondern auch von zwei Ozeanen: dem indischen und dem atlantischen. Diese treffen in all ihrer Pracht und Wucht aufeinander und schleudern Wellen in gigantischer Größe gegen die Küste. Hier verbrachten wir den gesamten Nachmittag, machten ein Picknick in einer einsamen Bucht und fuhren weiter, kreuz und quer durch die beeindruckende Natur.</p>
<p>Der Tag endete (wie könnte es anders sein) mit einem perfekten Abendessen. In Chapman&#8217;s Peak aßen wir im versteckten Restaurant des <a target="_blank" href="http://www.tintswalo.com/atlantic/" target="_blank">Tintswalo Hotels</a> das wohl beste Steak der Welt und blickten hinaus auf&#8217;s Meer. Immer noch mit offenen Mündern, zwar satt und müde, aber hungrig auf Tag 3.</p>
<p>To be continued&#8230;</p>
<p><img title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-1737.jpg" alt="" width="680" height="" /></p>

<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-320-28108">


	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-3701" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-0342-2.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-0342-2" alt="kapstadt-0342-2" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-0342-2.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3700" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-0340.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-0340" alt="kapstadt-0340" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-0340.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3702" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1367.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1367" alt="kapstadt-1367" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1367.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3704" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1430.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1430" alt="kapstadt-1430" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1430.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3703" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1415.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1415" alt="kapstadt-1415" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1415.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3708" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1466.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1466" alt="kapstadt-1466" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1466.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3707" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1464.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1464" alt="kapstadt-1464" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1464.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3706" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1458.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1458" alt="kapstadt-1458" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1458.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3705" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1440.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1440" alt="kapstadt-1440" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1440.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3709" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1473.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1473" alt="kapstadt-1473" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1473.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3710" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1489.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1489" alt="kapstadt-1489" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1489.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3711" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1493.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1493" alt="kapstadt-1493" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1493.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3712" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1496.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1496" alt="kapstadt-1496" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1496.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3713" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1500.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1500" alt="kapstadt-1500" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1500.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3714" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1506.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1506" alt="kapstadt-1506" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1506.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3715" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1523.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1523" alt="kapstadt-1523" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1523.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3716" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1529.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1529" alt="kapstadt-1529" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1529.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3717" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1535-2.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1535-2" alt="kapstadt-1535-2" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1535-2.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3718" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1579.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1579" alt="kapstadt-1579" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1579.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3719" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1586.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1586" alt="kapstadt-1586" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1586.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3720" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1593.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1593" alt="kapstadt-1593" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1593.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3721" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1596.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1596" alt="kapstadt-1596" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1596.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3722" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1625.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1625" alt="kapstadt-1625" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1625.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3723" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1639.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1639" alt="kapstadt-1639" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1639.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3724" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1693.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1693" alt="kapstadt-1693" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1693.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3725" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1744.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1744" alt="kapstadt-1744" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1744.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3726" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1791.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1791" alt="kapstadt-1791" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1791.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3727" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1829.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1829" alt="kapstadt-1829" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1829.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3728" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1846.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1846" alt="kapstadt-1846" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1846.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3729" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1850.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1850" alt="kapstadt-1850" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1850.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3730" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1867.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1867" alt="kapstadt-1867" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1867.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3731" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1877.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1877" alt="kapstadt-1877" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1877.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3732" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1889.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1889" alt="kapstadt-1889" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1889.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3733" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/kapstadt-1894.jpg" title=" " class="shutterset_set_320" >
								<img title="kapstadt-1894" alt="kapstadt-1894" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-2/thumbs/thumbs_kapstadt-1894.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class="ngg-clear"></div> 	
</div>


<br />
<hr />
<center>&nbsp; if you like what we do: follow i-ref magazine on <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/irefmag">facebook</a> and <a target="_blank" href="http://www.twitter.com/irefmag">twitter</a></center>
<hr /><br />
<small>Copyright &copy; 2010 - 2012<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright.<br /> </small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-ref.de/2012/05/18/sudafrika-das-kap-die-pinguine/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Südafrika: Grenzenlose Euphorie</title>
		<link>http://www.i-ref.de/2012/05/17/sudafrika-ein-farbtopf-voller-euphorie/</link>
		<comments>http://www.i-ref.de/2012/05/17/sudafrika-ein-farbtopf-voller-euphorie/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 23:43:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Isabelle Pohl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[kapstadt]]></category>
		<category><![CDATA[mini]]></category>
		<category><![CDATA[partner]]></category>
		<category><![CDATA[südafrika]]></category>
		<category><![CDATA[travel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-ref.de/?p=28106</guid>
		<description><![CDATA[Die ersten Eindrücke Nach 25 Stunden Reise zieht es einen anderorts ins Bett. Landet man in Kapstadt möchte man den Schlaf am liebsten abschaffen. Die Stadt schenkt dir Energie und Lebenslust, die kein RedBull-Doping benötigt. Ein Himmel, der kein Ende hat, ein Panorama, dass vor Schönheit zu Tränen rührt und Menschen, die uns -gleich welche soziale Schicht- [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-28116" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/kapstadt-0091.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-28118" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/kapstadt-0102.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-28119" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-0004.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-9890.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-0340.jpg" alt="" width="680" height="" /></p>
<p><strong>Die ersten Eindrücke</strong></p>
<p>Nach 25 Stunden Reise zieht es einen anderorts ins Bett. Landet man in Kapstadt möchte man den Schlaf am liebsten abschaffen. Die Stadt schenkt dir Energie und Lebenslust, die kein RedBull-Doping benötigt. Ein Himmel, der kein Ende hat, ein Panorama, dass vor Schönheit zu Tränen rührt und Menschen, die uns -gleich welche soziale Schicht- mit einem Lächeln begegnen. Dazu Farben so satt und voll, wie wir sie vorher noch nie gesehen haben.</p>
<p>Unsere kleine <a target="_blank" href="http://www.mini.de/suedafrika/" target="_blank">Mini Safari</a> Reisegruppe, die sich seit dem Einchecken am Frankfurter Flughafen ins Herz schloss, verschlug es  bereits nach den ersten paar Stunden die Sprache. Egal, was jeder einzelne von uns vorher von <a target="_blank" href="http://www.dein-suedafrika.de/" target="_blank">Südafrika</a> hörte, hier zu sein ist überwältigend. Ich bin überzogen von einem angenehmen Schleier aus Euphorie und schlafwandelnder Trance.</p>
<p>Hier möchte ich sein. Genau jetzt, und am liebsten noch länger.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>Mehr gibt&#8217;s dann Morgen. Bis dahin lasse ich die ersten Bilder das sagen, was ich noch nicht in Worte fassen kann.</em></p>
<p><img title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Kapstadt-9827-2.jpg" alt="" width="680" height="" /></p>

<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-319-28106">


	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-3684" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/kapstadt-0052.jpg" title=" " class="shutterset_set_319" >
								<img title=" " alt=" " src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/thumbs/thumbs_kapstadt-0052.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3697" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/kapstadt-0222.jpg" title=" " class="shutterset_set_319" >
								<img title="kapstadt-0222" alt="kapstadt-0222" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/thumbs/thumbs_kapstadt-0222.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3696" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/kapstadt-0169.jpg" title=" " class="shutterset_set_319" >
								<img title="kapstadt-0169" alt="kapstadt-0169" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/thumbs/thumbs_kapstadt-0169.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3688" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/kapstadt-0087.jpg" title=" " class="shutterset_set_319" >
								<img title="kapstadt-0087" alt="kapstadt-0087" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/thumbs/thumbs_kapstadt-0087.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3695" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/kapstadt-0152.jpg" title=" " class="shutterset_set_319" >
								<img title="kapstadt-0152" alt="kapstadt-0152" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/thumbs/thumbs_kapstadt-0152.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3694" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/kapstadt-0148.jpg" title=" " class="shutterset_set_319" >
								<img title="kapstadt-0148" alt="kapstadt-0148" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/thumbs/thumbs_kapstadt-0148.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3693" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/kapstadt-0126.jpg" title=" " class="shutterset_set_319" >
								<img title="kapstadt-0126" alt="kapstadt-0126" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/thumbs/thumbs_kapstadt-0126.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3692" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/kapstadt-0115.jpg" title=" " class="shutterset_set_319" >
								<img title="kapstadt-0115" alt="kapstadt-0115" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/thumbs/thumbs_kapstadt-0115.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3690" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/kapstadt-0097.jpg" title=" " class="shutterset_set_319" >
								<img title="kapstadt-0097" alt="kapstadt-0097" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/thumbs/thumbs_kapstadt-0097.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3687" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/kapstadt-9996.jpg" title=" " class="shutterset_set_319" >
								<img title=" " alt=" " src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/thumbs/thumbs_kapstadt-9996.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3685" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/kapstadt-0082.jpg" title=" " class="shutterset_set_319" >
								<img title=" " alt=" " src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/thumbs/thumbs_kapstadt-0082.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3683" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/kapstadt-0033.jpg" title=" " class="shutterset_set_319" >
								<img title=" " alt=" " src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/thumbs/thumbs_kapstadt-0033.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3699" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/kapstadt-0275.jpg" title=" " class="shutterset_set_319" >
								<img title="kapstadt-0275" alt="kapstadt-0275" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/thumbs/thumbs_kapstadt-0275.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3698" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/kapstadt-0244.jpg" title=" " class="shutterset_set_319" >
								<img title="kapstadt-0244" alt="kapstadt-0244" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/thumbs/thumbs_kapstadt-0244.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3686" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/kapstadt-9924.jpg" title=" " class="shutterset_set_319" >
								<img title=" " alt=" " src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/kapstadt-1/thumbs/thumbs_kapstadt-9924.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class="ngg-clear"></div> 	
</div>


<p>&nbsp;</p>
<br />
<hr />
<center>&nbsp; if you like what we do: follow i-ref magazine on <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/irefmag">facebook</a> and <a target="_blank" href="http://www.twitter.com/irefmag">twitter</a></center>
<hr /><br />
<small>Copyright &copy; 2010 - 2012<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright.<br /> </small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-ref.de/2012/05/17/sudafrika-ein-farbtopf-voller-euphorie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Südafrika wir kommen: 7 Tage Live-Bericht aus 17.000 Kilometer Entfernung</title>
		<link>http://www.i-ref.de/2012/05/14/sudafrika-wir-kommen-7-tage-live-bericht-aus-17-000-kilometer-entfernung/</link>
		<comments>http://www.i-ref.de/2012/05/14/sudafrika-wir-kommen-7-tage-live-bericht-aus-17-000-kilometer-entfernung/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 May 2012 10:11:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Isabelle Pohl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[mini]]></category>
		<category><![CDATA[partner]]></category>
		<category><![CDATA[south africa]]></category>
		<category><![CDATA[südafrika]]></category>
		<category><![CDATA[travel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-ref.de/?p=27847</guid>
		<description><![CDATA[Letzte Woche landete eine überraschende Nachricht im Postfach. So unerwartet, dass mir die Spucke weg blieb. Morgen werde ich meine Koffer packen und nach Südafrika reisen. Spontan wie ich bin, habe ich die Einladung dankend angenommen. Denn Südafrika stand unangefochten auf Platz 1 meiner Reise-To-Do-List. Wie kam es zu dieser freudigen Nachricht? South Africa Tourism läd i-ref [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-27848" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/reiten-am-strand-von-suedafrika.jpeg" alt="" width="680" height="" /><br />
<iframe src="http://www.youtube.com/embed/OXfVU9Cby-M?rel=0" frameborder="0" width="680" height="376"></iframe></p>
<p>Letzte Woche landete eine überraschende Nachricht im Postfach. So unerwartet, dass mir die Spucke weg blieb. Morgen werde ich meine Koffer packen und nach Südafrika reisen. Spontan wie ich bin, habe ich die Einladung dankend angenommen. Denn Südafrika stand unangefochten auf Platz 1 meiner Reise-To-Do-List.</p>
<p>Wie kam es zu dieser freudigen Nachricht?</p>
<p><a target="_blank" href="http://www.dein-suedafrika.de/" target="_blank">South Africa Tourism</a> läd i-ref gemeinsam mit vier weiteren Bloggern auf eine <a target="_blank" href="http://www.mini.de/suedafrika/" target="_blank">Mini Safari</a> durch den Großraum Kapstadt ein. In 7 Tagen werden wir an die atemberaubendsten Plätze geführt und lernen ein Land kennen, dass an Facettenreichtum, Kontrasten und Schönheit kaum zu übertreffen ist. Zu viel möchte ich natürlich noch nicht verraten, aber das Programm verspricht einiges.</p>
<p>Ab Mittwoch werde ich euch täglich auf i-ref einen Einblick in meinen Reisealltag geben. Seid gespannt. Ich freue mich riesig.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-27849" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/presse_bilder_erlebniswelten_gourmet_lifestyle_26.jpg" alt="" width="680" height="" /></p>
<p>all images © www.dein-südafrika.de</p>
<p>Auch 2NIGHTS geht in die nächste Runde. Norman fiegt am Donnerstag auf Italiens wohl schönste Insel: Sardinien.</p>
<p>Bleibt also dran.</p>
<p><iframe src="http://www.youtube.com/embed/TjyQyGr9hgI?rel=0" frameborder="0" width="680" height="376"></iframe></p>
<br />
<hr />
<center>&nbsp; if you like what we do: follow i-ref magazine on <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/irefmag">facebook</a> and <a target="_blank" href="http://www.twitter.com/irefmag">twitter</a></center>
<hr /><br />
<small>Copyright &copy; 2010 - 2012<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright.<br /> </small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-ref.de/2012/05/14/sudafrika-wir-kommen-7-tage-live-bericht-aus-17-000-kilometer-entfernung/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8216;Wir bauen eine neue Gedankenskulptur&#8217; &#8211; ein interdisziplinäres Festival in Trier</title>
		<link>http://www.i-ref.de/2012/05/04/wir-bauen-eine-neue-gedankenskulptur-ein-interdisziplinares-festival-in-trier/</link>
		<comments>http://www.i-ref.de/2012/05/04/wir-bauen-eine-neue-gedankenskulptur-ein-interdisziplinares-festival-in-trier/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 May 2012 14:45:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Isabelle Pohl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[festival]]></category>
		<category><![CDATA[trier]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-ref.de/?p=27511</guid>
		<description><![CDATA[Wahrnehmung – ein einsamer Prozess eines jeden Individuums, eine abstrakte Handlung oder ein Ergebnis des Kollektivgedächtnisses? Mit diesem Thema beschäftigt sich das interdisziplinäre Festival „Gedankenskulptur!“ vom 11. -12. Mai 2012 in Trier. Hier clashen Vorträge, Performances, Kunstinstallationen, musikalische Darbietungen uvm. und sollen alle Sinne der Besucher wecken. Hier darf gehört, gesehen, gefühlt und verstanden werden. Nur [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-large wp-image-27512" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/gedankenschlossflyer-723x1024.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<iframe src="http://player.vimeo.com/video/40177502?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" frameborder="0" width="680" height="383"></iframe></p>
<blockquote><p>Wahrnehmung – ein einsamer Prozess eines jeden Individuums, eine abstrakte Handlung oder ein Ergebnis des Kollektivgedächtnisses?</p></blockquote>
<p>Mit diesem Thema beschäftigt sich das interdisziplinäre Festival „<a target="_blank" href="https://www.facebook.com/pages/We-Convert-Our-Mind-to-Creativity/379834105361997" target="_blank">Gedankenskulptur!</a>“ vom 11. -12. Mai 2012 in Trier. Hier clashen Vorträge, Performances, Kunstinstallationen, musikalische Darbietungen uvm. und sollen alle Sinne der Besucher wecken. Hier darf gehört, gesehen, gefühlt und verstanden werden. Nur zuschauen ist nicht &#8211; die Teilnehmer können das Programm mitgestalten und werden aktiv eingebunden. Sinneserweiterungen und Inspiration inklusive. Da bekommt man also noch was für sein Geld.</p>
<p>Die Location im wunderschönen Trier kann sich selbstverständlich auch sehen lassen: zwei großzügige Ebenen inklusive Innenhof der alten Post lassen genug Platz für das Werkeln und Basteln an überdimensionalen Gedankenskulpturen. Künstler aus Berlin, London, Asien, Polen und den USA werden ihre Arbeiten präsentieren und ausstellen, Wissenschaftler der Psychologie und Philosophie Vorträge halten und lokale Musiker eure Ohren beschallen.</p>
<blockquote><p>Wahrnehmung umgibt uns zu jedem Zeitpunkt. Das Ziel von „Wir bauen eine Gedankenskulptur!“ ist es in unserem schnellen Zeitgeist diese Wahrnehmung durch Zwischenmenschlichkeit, Experimentierkunst und das Entdecken des Individuellen zu sensibilisieren. Diese Ausstellung gleicht einer Reise durch und um den Menschen herum. Die Besucher werden mit den mannigfaltigen Facetten ihrer eigenen Wahrnehmung konfrontiert und sollen sich mit ihr reflektiert auseinander setzen.</p></blockquote>
<p>Dieses einzigartige Festival, das für die kleine Stadt im Westen Rheinland-Pfalz durchaus eine Revolution ist, wird von Studenten der Trierer Universität, der Fachhochschule und weiteren Kreativen getragen. Also noch ein Grund mehr es zu supporten. Als Pilotprojekt soll es nachhaltig Kreativschaffende in der Großregion Trier, Saarbrücken, Luxemburg und Metz zusammenführen und ein kontinuierliches Zusammenarbeiten bewirken. Lokale Grenzen dürfen hier natürlich auch überschritten werden. Wer also nächste Woche in der Nähe ist, sollte vorbei schauen.</p>
<p>Das komplette Programm findet ihr <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/events/278473345557985/" target="_blank">hier</a> zur offiziellen Facebook-Seite geht&#8217;s <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/pages/We-Convert-Our-Mind-to-Creativity/379834105361997" target="_blank">hier</a> entlang.</p>
<p><strong>Ausstellung</strong><br />
<em>Antony Antonellis (New York)</em><br />
<em> Christine Sun Kim (New York)</em><br />
<em> Darko Dragocevic (New York/Berlin)</em><br />
<em> Demian Kern (Weißensee Berlin)</em><br />
<em> Dominik Bubel (FH Trier)</em><br />
<em> Elisa Damm (FH Trier)</em><br />
<em> Ginna Lee (University of Arts London)</em><br />
<em> Hanna Poikonen (Finland)</em><br />
<em> Jetske Visser (Niederlande)</em><br />
<em> Karl F Wender (Universität Trier)</em><br />
<em> Lukasz Wierzbowski (Polen)</em><br />
<em> Marielena Stark (Weißensee Berlin)</em><br />
<em> Martin Fell (HBK Saarbrücken)</em><br />
<em> Matthew Rader &amp; Pamela Reed (New York)</em><br />
<em> Matthias Neumann (UDK Berlin)</em><br />
<em> Monika Dorniak (Berlin/London/Trier)</em><br />
<em> Rosemarie Stuffer</em><br />
<em> Thilo Seidel (Hbk Saarbrücken)</em><br />
<em> Thomas Jetter (Universität Mainz)</em><br />
<em> Tomás Lemerquis (Berlin/Island)</em><br />
<em> Ting Cheng (Taipeh/London)</em><br />
<em> Virginia Francia (University of Arts London)</em></p>
<p><strong>Performance</strong><br />
<em>Benjamin Altermatt (Bolivia/Berlin)</em><br />
<em> Jesse Dyer (Australia/Berlin)</em></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-27513" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/rohschnitt.Standbild005.jpg" alt="" width="800" height="" /></p>
<br />
<hr />
<center>&nbsp; if you like what we do: follow i-ref magazine on <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/irefmag">facebook</a> and <a target="_blank" href="http://www.twitter.com/irefmag">twitter</a></center>
<hr /><br />
<small>Copyright &copy; 2010 - 2012<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright.<br /> </small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-ref.de/2012/05/04/wir-bauen-eine-neue-gedankenskulptur-ein-interdisziplinares-festival-in-trier/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Filmtipp: Granny&#8217;s Got Game</title>
		<link>http://www.i-ref.de/2012/05/03/filmtipp-grannys-got-game/</link>
		<comments>http://www.i-ref.de/2012/05/03/filmtipp-grannys-got-game/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 May 2012 13:00:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Isabelle Pohl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Misc]]></category>
		<category><![CDATA[basketball]]></category>
		<category><![CDATA[film]]></category>
		<category><![CDATA[sports]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-ref.de/?p=27259</guid>
		<description><![CDATA[Möchten wir nicht alle in Würde altern? Diese Damen machen vor, wie es geht. Granny&#8217;s Got Game ist eine rührende Dokumentation über ein Senioren-Basketball Team aus North Carolina. Ein Jahr lang wurden die ehrgeizigen Damen auf dem Weg zum National Senior Games Championship von Filmemacherin Angela Gorsica Alford begleitet. Der Trailer verspricht ein herzliches, warmes Dokumentarfilm-Erlebnis, das [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-27269" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/05/Bildschirmfoto-2012-05-03-um-14.57.18.png" alt="" width="680" height="" /><br />
<iframe src="http://player.vimeo.com/video/37451863?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" frameborder="0" width="680" height="383"></iframe></p>
<p>Möchten wir nicht alle in Würde altern? Diese Damen machen vor, wie es geht.</p>
<p><a target="_blank" href="http://www.grannysgotgame.com/" target="_blank">Granny&#8217;s Got Game</a> ist eine rührende Dokumentation über ein Senioren-Basketball Team aus North Carolina. Ein Jahr lang wurden die ehrgeizigen Damen auf dem Weg zum National Senior Games Championship von Filmemacherin Angela Gorsica Alford begleitet. Der Trailer verspricht ein herzliches, warmes Dokumentarfilm-Erlebnis, das ihr so zuvor wohl noch nicht zu sehen bekommen habt.</p>
<p>In diesem Sinne:</p>
<blockquote><p>We don&#8217;t stop playing because we grow old. We grow old because we stop playing. &#8211; Benjamin Franklin</p></blockquote>
<p>via <a target="_blank" href="http://www.drlima.net/2012/05/vergesst-die-nba-hier-kommt-die-grandma-basketball-league/#more-30655" target="_blank">drlima</a></p>
<br />
<hr />
<center>&nbsp; if you like what we do: follow i-ref magazine on <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/irefmag">facebook</a> and <a target="_blank" href="http://www.twitter.com/irefmag">twitter</a></center>
<hr /><br />
<small>Copyright &copy; 2010 - 2012<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright.<br /> </small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-ref.de/2012/05/03/filmtipp-grannys-got-game/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>London: Who&#8217;s The Man In The Ice Cream Van?</title>
		<link>http://www.i-ref.de/2012/04/26/london-whos-the-man-in-the-icecream-van/</link>
		<comments>http://www.i-ref.de/2012/04/26/london-whos-the-man-in-the-icecream-van/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Apr 2012 12:38:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Isabelle Pohl</dc:creator>
				<category><![CDATA[2NIGHTS]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[easyJet]]></category>
		<category><![CDATA[london]]></category>
		<category><![CDATA[partner]]></category>
		<category><![CDATA[photography]]></category>
		<category><![CDATA[travel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-ref.de/?p=26826</guid>
		<description><![CDATA[Ein 2NIGHTS Special. Girl with Ice Cream Trucks / 2012 / London. Vermutlich der Beginn einer großen Fotoserie. &#160; Über 2NIGHTS: 2N ist eine Kooperation zwischen i-ref Magazin und easyJet. Europas Flugnetz Nummer 1 unterstützt seit April 2012 als exklusiver Partner das neue Reiseformat der Berliner Kulturredaktion. Der orangefarbene Günstigflieger fliegt auf mehr als 600 Strecken zwischen [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-26829" title="IMG_1400" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/04/IMG_1400.jpg" alt="" width="680" height="510" /><br />
<img class="size-full wp-image-26831 alignnone" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/04/IMG_1418.jpg" alt="" width="680" height="510" /><br />
<img class="size-full wp-image-26830 alignnone" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/04/IMG_1422.jpg" alt="" width="680" height="510" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-26827" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/04/IMG_1404.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-26828" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/04/IMG_1415.jpg" alt="" width="680" height="" /></p>
<p>Ein <a href="http://www.i-ref.de/category/2nights/" target="_blank">2NIGHTS</a> Special.</p>
<p>Girl with Ice Cream Trucks / 2012 / London. Vermutlich der Beginn einer großen Fotoserie.</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p><img class="alignleft wp-image-26901" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/04/easyjet_neu2.png" alt="" width="101" height="47" /><small><em><strong>Über 2NIGHTS:</strong> 2N ist eine Kooperation zwischen <a target="_blank" href="http://www.i-ref.de" target="_blank">i-ref Magazin</a> und <a href="http://www.easyjet.com/de/" target="_blank">easyJet</a>. Europas Flugnetz Nummer 1 unterstützt seit April 2012 als exklusiver Partner das neue Reiseformat der Berliner Kulturredaktion. Der orangefarbene Günstigflieger fliegt auf mehr als 600 Strecken zwischen 129 Flughäfen in 29 Ländern. Ab Berlin hebt easyJet zu 37 Zielen ab. Unter dem Titel 2NIGHTS gehen die i-ref Autoren auf Erkundungstour und berichten aus 20 Regionen über die kulturelle Vielfalt Europas. Das Besondere: Jeder Trip dauert nicht länger als drei Tage und zwei Nächte. Ziel ist es, den Lesern zu zeigen, wie einfach es sein kann, sich eine kleine Auszeit zu gönnen und darüber hinaus Europa aus nächster Nähe zu entdecken.</em></small></p>
<p>Bisherige Stationen: <a href="http://www.i-ref.de/2012/04/25/london-tag-1-rekreation-und-chaos/" target="_blank">London Tag 1</a>, <a href="http://www.i-ref.de/2012/04/26/london-tag-2-der-wilde-osten/" target="_blank">London Tag 2</a></p>
<br />
<hr />
<center>&nbsp; if you like what we do: follow i-ref magazine on <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/irefmag">facebook</a> and <a target="_blank" href="http://www.twitter.com/irefmag">twitter</a></center>
<hr /><br />
<small>Copyright &copy; 2010 - 2012<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright.<br /> </small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-ref.de/2012/04/26/london-whos-the-man-in-the-icecream-van/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>London &#8211; Tag 2: Der wilde Osten</title>
		<link>http://www.i-ref.de/2012/04/26/london-tag-2-der-wilde-osten/</link>
		<comments>http://www.i-ref.de/2012/04/26/london-tag-2-der-wilde-osten/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Apr 2012 08:05:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Isabelle Pohl</dc:creator>
				<category><![CDATA[2NIGHTS]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[easyJet]]></category>
		<category><![CDATA[london]]></category>
		<category><![CDATA[partner]]></category>
		<category><![CDATA[travel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-ref.de/?p=26874</guid>
		<description><![CDATA[TAG 2 in London: Nachdem wir uns am Vortag camouflage-artig in die Horden der Touristen in der Innenstadt einreihten, stand der zweite und letzte Tag ganz im Zeichen des crazy hippen East Ends. London ist, ähnlich wie New York, geprägt von harschen Kontrasten. Hinter den prunkvollen Gebäuden des Financial Districts war früher für viele Londoner die Stadt [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-26984" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/04/IMG_0108.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-27025" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/04/IMG_0097.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-27027" title="IMG_0094" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/04/IMG_00941.jpg" alt="" width="680" height="" /></p>
<p><img title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/04/2nights-logo1.png" alt="" width="680" height="388" /></p>
<p><strong>TAG 2 in London:</strong></p>
<p>Nachdem wir uns am Vortag camouflage-artig in die Horden der Touristen in der Innenstadt einreihten, stand der zweite und letzte Tag ganz im Zeichen des crazy hippen East Ends. London ist, ähnlich wie New York, geprägt von harschen Kontrasten. Hinter den prunkvollen Gebäuden des Financial Districts war früher für viele Londoner die Stadt zu Ende. Das ehemalige Immigranten-Borough rund um die Liverpool Street galt als das innerstädtische Tor zum Ghetto. Hier wollte man nicht sein, außer man hatte Familie aus Russland, Bangladesch oder der Karibik &#8211; oder eine ausgeprägte Affinität zur organisierten Kriminalität.</p>
<p>Doch wie sollte es anders sein, hat auch in London die Gentrifizierung schon lange Einzug gehalten und das ehemalige Viertel, in dem auch Jack The Ripper einst sein Unwesen trieb, zu einem aufstrebenden, dynamischen Epizentrum für Künstler, Kreative, Studenten und junge Familien gemacht. Ein Hauch von Brooklyn und Kreuzberg wehte uns entgegen. Hier gibt es die kleinen Cafés mit dem überteuerten Low Fat Latte Macchiatto Frappuccinos, die Second Hand Läden, die Galerien, die Shared Workspaces, zwischendurch ein paar Migranten-Kids, die versuchen ein Fixie zu klauen und jede Menge Scenester (ehemals Hipster) zwischen 20 und 35. Willkommen Zuhause!</p>
<p>Hier findet ihr auch einige der so angesagten Pop-Up Stores. Temporäre Geschäfte meist großer Marken, die kurzzeitig Immobilien anmieten und dann wieder verschwinden. Low risk capitalism at its best. Ein ganz wunderbares Beispiel ist der <a target="_blank" href="http://www.boxpark.co.uk/" target="_blank">Box Park</a> (auch Sonntags geöffnet), direkt neben dem U-Bahnhof Shoreditch High Street. Ein 2-stöckiger schwarzer Container-Park, der auf wenigen Quadratmetern Marken wie Nike, Carharrt, Vans, Urbanears oder aufstrebenden Gastronomie-Konzepten ein kurzfristiges Zuhause gibt. Die Brands können ihren Container gleich ganz bequem einrichten und anliefern lassen &#8211; und, sollte das Geschäft nicht laufen, mit einem LKW sofort wieder abholen. Smarte Sache, dieser Box Park. Im Obergeschoss lässt es sich ganz wunderbar &#8220;loungen&#8221;. Hier genossen wir ein paar wahnsinnig gute Fruchtsaft-Smoothies und hielten unsere blassen Gesichter in die Sonne (ja, die Sonne schien nämlich immer noch wie eine übermotivierte, selbstbewusste englische Lady).</p>
<p>Hier warteten wir dann auf unsere Londoner Freunde, die uns Berlinern mal so richtig zeigen wollten, wo der Hase lang läuft. Und wie überall auf der Welt zahlte es sich aus, den ein oder anderen Einheimischen zu kennen. Erster Stop unserer Guided-Tour war dann das gegenüber gelegene <a target="_blank" href="http://www.shoreditchhouse.com/" target="_blank">Shoreditch House</a>. Für viele der Inbegriff der Yuppie-iesierung, für uns eine perfekte Aussichtsplattform. Wer will und Mitglied ist, kann hier auf dem Dach im Pool liegen und dabei über die ganze Stadt blicken. Beeindruckend. Da unsere persönliche Badesaison allerdings noch nicht begonnen hatte, war der Reiz dieses magisch dekadenten Ortes schnell ausgeschöpft und wir machten uns auf Richtung Brick Lane.</p>
<p>Die Brick Lane brauche ich keinem London-Kenner zu beschreiben &#8211; für alle, die sie nicht kennen, beschreiben diese drei Schlagworte sie wohl am besten: Curry, Vintage, Street Art. Hier wurde unsere Londoner Begleitung Michael erst einmal standesgemäß von einem Streetstyle-Blogger abgelichtet und -zu seiner Freude- damit ein weiteres Mal leise zum Ritter geschlagen. Welch Ehre für jeden Fashion-Freund. Denn wir sind hier ja nicht in Castrop-Rauxel, auf der Brick Lane muss man sich schon Mühe geben um aufzufallen.</p>
<p>Wir schlenderten weiter und liefen auf den <a target="_blank" href="http://columbiaroad.info/" target="_blank">Columbia Road Flower Market</a> zu. Ein magischer Ort. Jeden Sonntag kann mir hier ganz traditionell seinen Blumen-Vorrat auffüllen und sich von Marktschreier einen Tinitus geben lassen. Hier gibt es 50 Tulpen &#8220;for a fiver&#8221;, die Luft duftet nach Lilien und frischen Rosen und man hat das Gefühl in eine andere Welt einzutauchen. Definitiv eine Reise wert.</p>
<p>Ein Blick auf die Uhr, der Nachmittag war angebrochen und es blieb nicht mehr viel Zeit für wahlloses Flanieren. Denn um 19 Uhr mussten wir bereits den Heimweg antreten und eingecheckt am Flughafen sein. Also taten wir, was wir tun mussten und ließen dieses wunderbare Wochenende im <a target="_blank" href="http://thelighte1.com/" target="_blank">The Light</a> Pub auf der Shoreditch High St. ausklingen. Im Biergarten schlürften wir unser bis dato erstes alkoholisches Kaltgetränk und hibbelten wehmütig auf den Bänken. Hier möchte man länger bleiben. Vielleicht nicht leben &#8211; denn um Gottes Willen, wie soll man das alles bezahlen &#8211; aber wir fassten den Entschluss bald wieder zu kommen. Denn London gibt dir das Gefühl auch nach der 10. Reise noch nicht alles gesehen zu haben.</p>
<p><strong>Goodbye, old Lady. Thanks for having us.</strong></p>
<p>Und nächste Woche gibt&#8217;s dann 2NIGHTS-Eindrücke aus Cannes, Istanbul und Madrid. Also bleibt dran!</p>

<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-298-26874">


	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-3286" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/img_0092.jpg" title=" " class="shutterset_set_298" >
								<img title="img_0092" alt="img_0092" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/thumbs/thumbs_img_0092.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3281" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/img_4783.jpg" title=" " class="shutterset_set_298" >
								<img title="img_4783" alt="img_4783" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/thumbs/thumbs_img_4783.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3287" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/img_0095.jpg" title=" " class="shutterset_set_298" >
								<img title="img_0095" alt="img_0095" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/thumbs/thumbs_img_0095.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3282" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/img_4787.jpg" title=" " class="shutterset_set_298" >
								<img title="img_4787" alt="img_4787" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/thumbs/thumbs_img_4787.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3276" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/img_0096.jpg" title=" " class="shutterset_set_298" >
								<img title="img_0096" alt="img_0096" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/thumbs/thumbs_img_0096.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3318" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/img_4789.jpg" title=" " class="shutterset_set_298" >
								<img title="img_4789" alt="img_4789" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/thumbs/thumbs_img_4789.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3315" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/bildschirmfoto-2012-04-25-um-13-26-29.png" title=" " class="shutterset_set_298" >
								<img title="bildschirmfoto-2012-04-25-um-13-26-29" alt="bildschirmfoto-2012-04-25-um-13-26-29" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/thumbs/thumbs_bildschirmfoto-2012-04-25-um-13-26-29.png" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3285" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/img_0037.jpg" title=" " class="shutterset_set_298" >
								<img title="img_0037" alt="img_0037" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/thumbs/thumbs_img_0037.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3283" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/img_4790.jpg" title=" " class="shutterset_set_298" >
								<img title="img_4790" alt="img_4790" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/thumbs/thumbs_img_4790.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3317" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/img_4771.jpg" title=" " class="shutterset_set_298" >
								<img title="img_4771" alt="img_4771" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/thumbs/thumbs_img_4771.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3289" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/img_0100.jpg" title=" " class="shutterset_set_298" >
								<img title="img_0100" alt="img_0100" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/thumbs/thumbs_img_0100.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3316" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/bildschirmfoto-2012-04-25-um-13-27-22.png" title=" " class="shutterset_set_298" >
								<img title="bildschirmfoto-2012-04-25-um-13-27-22" alt="bildschirmfoto-2012-04-25-um-13-27-22" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-2/thumbs/thumbs_bildschirmfoto-2012-04-25-um-13-27-22.png" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class="ngg-clear"></div> 	
</div>


<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignleft wp-image-26901" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/04/easyjet_neu2.png" alt="" width="101" height="47" /><small><em><strong>Über 2NIGHTS:</strong> 2N ist eine Kooperation zwischen <a target="_blank" href="http://www.i-ref.de" target="_blank">i-ref Magazin</a> und <a href="http://www.easyjet.com/de/" target="_blank">easyJet</a>. Europas Flugnetz Nummer 1 unterstützt seit April 2012 als exklusiver Partner das neue Reiseformat der Berliner Kulturredaktion. Der orangefarbene Günstigflieger fliegt auf mehr als 600 Strecken zwischen 129 Flughäfen in 29 Ländern. Ab Berlin hebt easyJet zu 37 Zielen ab. Unter dem Titel 2NIGHTS gehen die i-ref Autoren auf Erkundungstour und berichten aus 20 Regionen über die kulturelle Vielfalt Europas. Das Besondere: Jeder Trip dauert nicht länger als drei Tage und zwei Nächte. Ziel ist es, den Lesern zu zeigen, wie einfach es sein kann, sich eine kleine Auszeit zu gönnen und darüber hinaus Europa aus nächster Nähe zu entdecken.</em></small></p>
<p>Bisherige Stationen: <a href="http://www.i-ref.de/2012/04/25/london-tag-1-rekreation-und-chaos/" target="_blank">London (Tag 1)</a></p>
<br />
<hr />
<center>&nbsp; if you like what we do: follow i-ref magazine on <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/irefmag">facebook</a> and <a target="_blank" href="http://www.twitter.com/irefmag">twitter</a></center>
<hr /><br />
<small>Copyright &copy; 2010 - 2012<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright.<br /> </small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-ref.de/2012/04/26/london-tag-2-der-wilde-osten/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>London &#8211; Tag 1: Rekreation und Chaos</title>
		<link>http://www.i-ref.de/2012/04/25/london-tag-1-rekreation-und-chaos/</link>
		<comments>http://www.i-ref.de/2012/04/25/london-tag-1-rekreation-und-chaos/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Apr 2012 07:00:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Isabelle Pohl</dc:creator>
				<category><![CDATA[2NIGHTS]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[designhotels]]></category>
		<category><![CDATA[easyJet]]></category>
		<category><![CDATA[london]]></category>
		<category><![CDATA[partner]]></category>
		<category><![CDATA[travel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-ref.de/?p=26775</guid>
		<description><![CDATA[Wie könnten wir der Auftakt unserer neuen Reisekolumne 2NIGHTS besser zelebrieren, als mit der größten Stadt Europas. Isa durfte als erste ihre Koffer packen und zum ersten Mal in ihrem Leben nach: London.  Am vergangenen Freitag stiegen wir in den easyJet Flug von Berlin Schönefeld nach London Gatwick und landeten bei leichtem, very britischen Nieselregen in [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-26841" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/04/IMG_14001.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-26934" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/04/IMG_0040.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-26881" title="IMG_0096" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/04/IMG_00961.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<img class="alignnone size-full wp-image-26808" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/04/IMG_0010.jpg" alt="" width="680" height="" /></p>
<p><img src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/04/2nights-logo-1.png" alt="" width="680" height="388" /></p>
<p><strong>Wie könnten wir der Auftakt unserer neuen Reisekolumne <a href="http://www.i-ref.de/2012/04/24/reisesaison-2012-eroffnet-mit-2nights-und-i-ref-magazine-in-20-kurztrips-quer-durch-europa/" target="_blank">2NIGHTS</a> besser zelebrieren, als mit der größten Stadt Europas. Isa durfte als erste ihre Koffer packen und zum ersten Mal in ihrem Leben nach: London. </strong></p>
<p>Am vergangenen Freitag stiegen wir in den <a target="_blank" href="http://www.easyjet.com/de/" target="_blank">easyJet</a> Flug von Berlin Schönefeld nach London Gatwick und landeten bei leichtem, very britischen Nieselregen in der 8 Millionen Einwohner Metropole. Zunächst stellen sich einige fundamentale Fragen, bevor man sich ins Getümmel stürzen kann: nimmt man den Bus, den Zug oder das Taxi in die Stadt? Denn bis auf einen der fünf Londoner Flughäfen liegen alle im äußersten Speckgürtel, so auch der Gatwick Airport. Es muss also ordentlich Zeit eingeplant werden. Mit einem optimistischen Reisebudget von £100 pro Person (exklusive Flug und Hotel), entschieden wir uns für die mittlere Preisvariante: dem Airport Express Train. £33 Hin- und Rückfahrt pro Person. Das tut weh, ist aber eine äußert bequeme Art innerhalb von 30 Minuten zur Victoria Station, einem der größten Bahnhöfe Londons, zu gelangen.</p>
<p>Angekommen in der City of Westminster, fuhren wir mit dem Bus weiter zum 10 Minuten entfernten South Kensington, einem der edleren Wohnviertel der Stadt. Hier befand sich unser Hotel, das <a target="_blank" href="http://www.blakeshotels.com/" target="_blank">Blakes</a> (Designhotel), umgeben von mondänen Wohnhäusern in einer ruhigen Seitenstraße. Eine angenehme Herberge, die zwar nicht in den Rahmen des typischen Low-Budget-Touristen fällt, allerdings auch für ein nettes Abendessen oder Frühstück einen Besuch wert ist &#8211; findet im Übrigen auch Lady Gaga und Gwyneth Paltrow. Immerhin.</p>
<p>Mittlerweile war es bereits später Freitagabend und uns stellte sich direkt die nächste unumgängliche Frage: Ausgehen, Geld ausgeben oder ab in die Kiste und früh aufstehen? Feiern können wir in Berlin eh am besten, dachten wir, und verbrachten eine geruhsame erste Nacht im Hotel.</p>
<p>Eine gute Entscheidung, wie sich herausstellte. Denn am nächsten Morgen wurden wir mit strahlendem Sonnenschein auf den Straßen Londons empfangen. Die Wettervorhersage, die am Donnerstag noch zwei ungemütliche Regentage voraussagte war also doch nicht so präzise. Whoop!</p>
<p><strong>Das angestrebte Ziel unseres <a href="http://www.i-ref.de/2012/04/24/reisesaison-2012-eroffnet-mit-2nights-und-i-ref-magazine-in-20-kurztrips-quer-durch-europa/" target="_blank">2NIGHTS</a> Trips war in erster Linie: kein Stress, kein Sightseeing-Druck und Rekreation. Ziemlich große Ziele für einen Ort wie London &#8211; aber wie alles im Leben, nur eine Frage der richtigen Einstellung und des richtigen Schuhwerks:</strong></p>
<p>Los ging es zunächst zu Fuß (auch immer besser für die Reisekasse). Vorbei am <a target="_blank" href="http://www.vam.ac.uk/" target="_blank">Victoria &amp; Albert Museum</a>, dem <a target="_blank" href="http://www.nhm.ac.uk/" target="_blank">National History Museum</a>, quer durch den Hyde Park und die Kensington Gardens nach Notting Hill. Ach, Notting Hill &#8211; ein Watteball von einem Stadtteil. Süßer kann man eigentlich nicht wohnen, aber leider auch fast nicht teurer. Und dank Hugh Grant stürmen seit über 10 Jahren auch Tausende von Touristen das bekannte Viertel, insbesondere die Portobello Road. Dort schieben sie sich dann in Massen an den Souvenirshops vorbei, kaufen englischen Whiskey und Kühlschrank Magneten in Form von roten Bussen. Wir vermuten, die Hausfassaden der niedlichen Straße sind mittlerweile durch Pappmaché ersetzt oder die Bewohner vermieten ihre ehemaligen Eigenheime als Ferienwohnungen. Anders würde man es hier wohl nicht mehr aushalten. Also holten wir einmal tief Luft und drängelten uns in eine Seitenstraße, von dort aus bahnten wir uns unseren Weg durch das angenehmere Notting Hill. Nichts außer kleiner Cafés, brillant-weißer Häuser, blühender Kirschblütenbäume und: RUHE.</p>
<p>Danach juckten unsere Shopping-Finger und wir fühlten uns von der Oxford Street angezogen wie Mücken vom Licht. Wir wollten es wissen. Wollten keine kleinen Vintage-Shops und alternative Designer Läden sehen. Nein, wir wollten die volle Ladung Abartigkeit. Die Oxford Street ist so etwas wie ein zur Perfektion getriebener KuDamm. Nicht mal der Broadway in NYC ist so gut aufgestellt wie diese Konsummeile. Also taten wir, was wir vorher nicht für möglich gehalten haben: wir verbrachten drei Stunden im Top Shop. Der ultimative Faux-Pax. Versagen auf ganzer Linie. Auch wenn uns 4 Etagen billig Trendmode nahe an einen Schlaganfall brachten, glaubt uns, es hat sich gelohnt (Shopping fiel übrigens nicht in unser Reisebudget und wurde daher als ein außenstehender Posten behandelt).</p>
<p>Schlechten Gewissens liefen wir dann runter zum Piccadilly Circus -denn man muss ja auch noch was gesehen haben- bevor wir zum St. James&#8217;s Park schlenderten um den reich geschmückten London Marathon Zieleinlauf auf der Mall zu begutachten, der für den großen Lauf am Sonntag geschmückt wurde. Schließlich ließen wir uns in die öffentlichen Liegestühle (High Five an London) fallen, genossen die Nachmittags-Sonne und tankten neue Energie. Dann, der Klassiker, den auch ich nicht verpassen wollte: Ab zum Buckingham Palace. Denn immerhin war es ja mein erstes (!) Mal in London.</p>
<p>Doch dann wurden auch die geübtesten urbanen Profis müde. Also ging&#8217;s wieder Mal zu Fuß zurück ins Hotel. Das dauerte dann zwar noch gute 45 Minuten, aber gerade als Raucher sah ich diese Distanz als eine persönliche Herausforderung des Wochenendes. Im Zimmer angekommen planten wir den nächsten Tag.</p>
<p>Zum Ende unseres ersten Tages lässt sich festhalten: London ist Europas einzig wahre Großstadt. Riesig, beeindruckend und atemberaubend schön. Hier braucht man Ausdauer und Zeit und sollte sich von all den Sehenswürdigkeiten bloß nicht unter Druck setzten lassen. Lieber entspannen und sich treiben lassen. Genau das planten wir auch für den nächsten Tag, der um einiges untouristischer werden sollte als der Erste.</p>
<p><strong>Kassensturz am Abend: es bleiben noch £36.</strong></p>
<p>To be continued&#8230;</p>
<p>&nbsp;</p>

<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-297-26775">


	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-3259" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_4734.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_4734" alt="img_4734" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_4734.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3260" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_4737.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_4737" alt="img_4737" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_4737.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3263" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_4770.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_4770" alt="img_4770" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_4770.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3251" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_0036.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_0036" alt="img_0036" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_0036.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3264" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_0017.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_0017" alt="img_0017" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_0017.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3265" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_0021.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_0021" alt="img_0021" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_0021.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3266" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_0025.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_0025" alt="img_0025" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_0025.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3267" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_0026.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_0026" alt="img_0026" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_0026.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3268" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_0027.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_0027" alt="img_0027" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_0027.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3269" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_0028.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_0028" alt="img_0028" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_0028.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3250" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_0034.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_0034" alt="img_0034" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_0034.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3249" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_0020.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_0020" alt="img_0020" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_0020.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3256" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_0078.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_0078" alt="img_0078" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_0078.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3248" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_0011.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_0011" alt="img_0011" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_0011.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3258" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_0085.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_0085" alt="img_0085" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_0085.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3257" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_0081.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_0081" alt="img_0081" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_0081.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3252" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_0040.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_0040" alt="img_0040" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_0040.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3255" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_0056.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_0056" alt="img_0056" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_0056.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3253" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_0043.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_0043" alt="img_0043" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_0043.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3254" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_0050.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_0050" alt="img_0050" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_0050.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3261" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_4743.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_4743" alt="img_4743" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_4743.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-3262" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/img_4762.jpg" title=" " class="shutterset_set_297" >
								<img title="img_4762" alt="img_4762" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/2nights-london-tag-1/thumbs/thumbs_img_4762.jpg" width="160" height="122" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class="ngg-clear"></div> 	
</div>


<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignleft wp-image-26901" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/04/easyjet_neu2.png" alt="" width="101" height="47" /><small><em><strong>Über 2NIGHTS:</strong> 2N ist eine Kooperation zwischen <a target="_blank" href="http://www.i-ref.de" target="_blank">i-ref Magazin</a> und <a href="http://www.easyjet.com/de/" target="_blank">easyJet</a>. Europas Flugnetz Nummer 1 unterstützt seit April 2012 als exklusiver Partner das neue Reiseformat der Berliner Kulturredaktion. Der orangefarbene Günstigflieger fliegt auf mehr als 600 Strecken zwischen 129 Flughäfen in 29 Ländern. Ab Berlin hebt easyJet zu 37 Zielen ab. Unter dem Titel 2NIGHTS gehen die i-ref Autoren auf Erkundungstour und berichten aus 20 Regionen über die kulturelle Vielfalt Europas. Das Besondere: Jeder Trip dauert nicht länger als drei Tage und zwei Nächte. Ziel ist es, den Lesern zu zeigen, wie einfach es sein kann, sich eine kleine Auszeit zu gönnen und darüber hinaus Europa aus nächster Nähe zu entdecken.</em></small></p>
<br />
<hr />
<center>&nbsp; if you like what we do: follow i-ref magazine on <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/irefmag">facebook</a> and <a target="_blank" href="http://www.twitter.com/irefmag">twitter</a></center>
<hr /><br />
<small>Copyright &copy; 2010 - 2012<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright.<br /> </small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-ref.de/2012/04/25/london-tag-1-rekreation-und-chaos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Film-Tipp: Safety Not Guaranteed (Trailer)</title>
		<link>http://www.i-ref.de/2012/03/29/film-tipp-safety-not-guaranteed-trailer/</link>
		<comments>http://www.i-ref.de/2012/03/29/film-tipp-safety-not-guaranteed-trailer/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Mar 2012 13:17:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Isabelle Pohl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Film]]></category>
		<category><![CDATA[film]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-ref.de/?p=26415</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Ich weiß ja nicht wie es euch geht, aber wenn eine Filmbeschreibung mit den Worten &#8220;From the producers of Little Miss Sunshine&#8230;&#8221; anfängt, dann kann der Trailer nur gut sein. When an unusual classified ad inspires three cynical Seattle magazine employees to look for the story behind it, they discover a mysterious eccentric named [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-large wp-image-26416" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/03/Bildschirmfoto-2012-03-29-um-15.03.30-1024x553.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<iframe width="680" height="376" src="http://www.youtube.com/embed/73jSnAs7mq8?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
&nbsp;</p>
<p>Ich weiß ja nicht wie es euch geht, aber wenn eine Filmbeschreibung mit den Worten &#8220;From the producers of Little Miss Sunshine&#8230;&#8221; anfängt, dann kann der Trailer nur gut sein.</p>
<blockquote><p>When an unusual classified ad inspires three cynical Seattle magazine employees to look for the story behind it, they discover a mysterious eccentric named Kenneth, a likable but paranoid supermarket clerk, who believes hes solved the riddle of time travel and intends to depart again soon. Together, they embark on a hilarious, smart, and unexpectedly heartfelt journey that reveals how far believing can take you.</p></blockquote>
<p>Das Vorurteil hat sich bestätigt! &#8220;Safety Not Guaranteed&#8221; läuft diesen Sommer in den USA an und wird vermutlich im Herbst/Winter in deutschen Kinos zu sehen sein.</p>
<p>via reddit</p>
<br />
<hr />
<center>&nbsp; if you like what we do: follow i-ref magazine on <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/irefmag">facebook</a> and <a target="_blank" href="http://www.twitter.com/irefmag">twitter</a></center>
<hr /><br />
<small>Copyright &copy; 2010 - 2012<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright.<br /> </small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-ref.de/2012/03/29/film-tipp-safety-not-guaranteed-trailer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Uprising: Hip Hop &amp; The LA Riots &#8211; SXSW 2012</title>
		<link>http://www.i-ref.de/2012/03/26/uprising-hip-hop-the-la-riots-sxsw-2012/</link>
		<comments>http://www.i-ref.de/2012/03/26/uprising-hip-hop-the-la-riots-sxsw-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Mar 2012 14:29:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Isabelle Pohl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Film]]></category>
		<category><![CDATA[hip hop]]></category>
		<category><![CDATA[los angeles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-ref.de/?p=26370</guid>
		<description><![CDATA[Uprising: Hip Hop &#38; L.A. Riots ist eine packende, provokative Dokumentation über die L.A. Riots, auf die 1992 nicht nur die USA sondern die internationale Öffentlichkeit mit Angst und Schrecken blickte. Verantwortlich ist der amerikanische Regisseur Mark Ford, erzählt wird die Geschichte der Riots und dessen Einfluss auf die Hip Hop Musik von Snoop Dogg. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-large wp-image-26371" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/03/Bildschirmfoto-2012-03-26-um-16.11.42-1024x607.jpg" alt="" width="680" height="" /><br />
<iframe src="http://www.youtube.com/embed/-fVsA_Gm0No?rel=0" frameborder="0" width="680" height="376"></iframe></p>
<p><a target="_blank" href="http://blogs.indiewire.com/shadowandact/sxsw-2012-trailer-uprising-hip-hop-the-la-riots" target="_blank">Uprising: Hip Hop &amp; L.A. Riots</a> ist eine packende, provokative Dokumentation über die L.A. Riots, auf die 1992 nicht nur die USA sondern die internationale Öffentlichkeit mit Angst und Schrecken blickte. Verantwortlich ist der amerikanische Regisseur Mark Ford, erzählt wird die Geschichte der Riots und dessen Einfluss auf die Hip Hop Musik von Snoop Dogg. &#8220;Uprising&#8221; gehörte zur offiziellen Auswahl des <a target="_blank" href="http://schedule.sxsw.com/2012/events/event_FS12469" target="_blank">SXSW Film Festival 2012</a>.</p>
<p>Sehenswert, wie wir finden.</p>
<blockquote><p>20 years after riots ripped through Los Angeles, &#8220;Uprising&#8221; documents how hip hop forecasted &#8212; and some say ignited &#8212; the worst civil unrest of the 20th century. The film revisits the riots in gripping detail and draws from a diverse collection of voices &#8212; the rappers, rioters, victims, police officers, journalists and everyday citizens of South Central Los Angeles. The documentary traces the rise of dissent in Los Angeles in the 80&#8242;s and 90&#8242;s and explores why citizens chose to rise up violently against police abuse and perceived injustices.</p></blockquote>
<br />
<hr />
<center>&nbsp; if you like what we do: follow i-ref magazine on <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/irefmag">facebook</a> and <a target="_blank" href="http://www.twitter.com/irefmag">twitter</a></center>
<hr /><br />
<small>Copyright &copy; 2010 - 2012<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright.<br /> </small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-ref.de/2012/03/26/uprising-hip-hop-the-la-riots-sxsw-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Errors in Production: Eine Sammlung an Dingen, die nicht so sein sollten</title>
		<link>http://www.i-ref.de/2012/03/19/errors-in-production-eine-sammlung-an-dingen-die-nicht-so-sein-sollten/</link>
		<comments>http://www.i-ref.de/2012/03/19/errors-in-production-eine-sammlung-an-dingen-die-nicht-so-sein-sollten/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Mar 2012 16:11:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Isabelle Pohl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Misc]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[berlin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-ref.de/?p=26318</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Maschinen machen auch mal Fehler &#8211; Errors in Production ist eine Sammlung von Gegenständen, die bei der Produktion aus der Reihe getanzt sind. Die in Berlin lebende Künstlerin Heike Bollig sammelt, was sonst in der Mülltonne landet. Since 2004, I have been working artistically on the theme of mistakes in our everyday lives as [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="size-full wp-image-26319 alignnone" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/03/kohl.jpeg" alt="" width="640" height="480" /></p>
<p><img class="size-full wp-image-26320 alignnone" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/03/big010.jpeg" alt="" width="640" height="480" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Maschinen machen auch mal Fehler &#8211; <a target="_blank" href="http://beautifuldecay.com/2012/03/15/errors-in-production/" target="_blank">Errors in Production</a> ist eine Sammlung von Gegenständen, die bei der Produktion aus der Reihe getanzt sind. Die in Berlin lebende Künstlerin Heike Bollig sammelt, was sonst in der Mülltonne landet.</p>
<blockquote><p>Since 2004, I have been working artistically on the theme of mistakes in our everyday lives as they arise in manufacturing errors, malfunctions and in our perception of mistakes. „Errors in Production“ is a collection of various small objects with individual manufacturing errors. Due to strict quality management in production and the striving for perfection and efficiency it is extraordinarily rare to find such lone objects that deviate from the canon of industrial standardisation. Each object tells a special story about its production and makes a concise record of the moment that went out of control.</p></blockquote>
<p>Mehr zu ihrem Projekt findet ihr unter <a target="_blank" href="http://www.errors-in-production.info/" target="_blank">www.errors-in-production.info</a>. Und wer selber über ein fehlbedrucktes oder falsch verschweißtes Irgendetwas stolpert, kann mit Heike Kontakt aufnehmen. Sie wird sich freuen.</p>
<p>via <a target="_blank" href="http://beautifuldecay.com/2012/03/15/errors-in-production/" target="_blank">beautiful/decay</a></p>
<p><img class="size-full wp-image-26322 alignnone" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/03/toothbrush.jpeg" alt="" width="680" height="" /></p>
<p><img class="size-full wp-image-26327 alignnone" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/03/big025.jpeg" alt="" width="680" height="" /></p>
<p><img class="size-full wp-image-26325 alignnone" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/03/big017.jpeg" alt="" width="680" height="" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-26321" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/03/Big_Pflast_IMG_02852.jpeg" alt="" width="680" height="" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-26326" title="" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/03/big019.jpeg" alt="" width="680" height="" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<br />
<hr />
<center>&nbsp; if you like what we do: follow i-ref magazine on <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/irefmag">facebook</a> and <a target="_blank" href="http://www.twitter.com/irefmag">twitter</a></center>
<hr /><br />
<small>Copyright &copy; 2010 - 2012<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright.<br /> </small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-ref.de/2012/03/19/errors-in-production-eine-sammlung-an-dingen-die-nicht-so-sein-sollten/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Reey Whaar und ein Trip aus Ölfarben</title>
		<link>http://www.i-ref.de/2012/03/18/reey-whaar-und-ein-trip-aus-olfarben/</link>
		<comments>http://www.i-ref.de/2012/03/18/reey-whaar-und-ein-trip-aus-olfarben/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 18 Mar 2012 17:22:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Isabelle Pohl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[russia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-ref.de/?p=19925</guid>
		<description><![CDATA[Panik, Verzweifelung und Wahnsinn gemischt mit einer guten Dosis halluzinogener Drogen - diese Beschreibung käme der Kunst von Reey Whaar wohl am nächsten. Der Russe bringt Phantasien auf die Leinwand, die uns mal vor Ironie schmunzeln lassen und mal vor Mobidität einen kalten Schauer über den Rücken jagen.

Neben humorvollen Zeichnungen und wundervollen Aquarellen ist sozialkritische, politische und postmoderne Tragik das Steckenpferd des in Moskau lebenden Illustrators und Malers. So bekommt das komplette westliche Moral- und Werteverständnis in einem kreativen Rundumschlag ihr]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-19952" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2011/05/welcome.jpg" alt="" width="525" height="388" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-19949" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2011/05/hard_to_dress_up.jpg" alt="" width="525" height="712" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-19956" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2011/05/sure-movement.jpg" alt="" width="525" height="718" /></p>
<p></p>
<p><strong>Panik, Verzweiflung und Wahnsinn gemischt mit einer guten Dosis halluzinogener Drogen &#8211; diese Beschreibung käme der Kunst von <a target="_blank" href="http://reey.ru/" target="_blank">Reey Whaar</a> wohl am nächsten. Der Russe bringt Phantasien auf die Leinwand, die uns mal vor Ironie schmunzeln lassen und mal vor Morbidität einen kalten Schauer über den Rücken jagen. </strong></p>
<p>Neben humorvollen Zeichnungen und wundervollen Aquarellen ist sozialkritische, politische und postmoderne Tragik das Steckenpferd des in Moskau lebenden Illustrators und Malers. So bekommt das komplette westliche Moral- und Werteverständnis in einem kreativen Rundumschlag ihr Fett weg &#8211; bitterernstes Augenzwinkern eben.</p>
<p>Mehr zu Reey Whaar, sein komplettes Portfolio und die Entstehungsgeschischte seiner Kunstwerke (leider auf russisch), findet ihr auf seiner <a target="_blank" href="http://reey.ru/" target="_blank">Website</a>.</p>

<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-238-19925">


	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-2597" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/attack_of_the_banana.jpg" title=" " class="shutterset_set_238" >
								<img title=" " alt=" " src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/thumbs/thumbs_attack_of_the_banana.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-2598" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/bowl_it.jpg" title=" " class="shutterset_set_238" >
								<img title=" " alt=" " src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/thumbs/thumbs_bowl_it.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-2599" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/button_tragedy.jpg" title=" " class="shutterset_set_238" >
								<img title=" " alt=" " src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/thumbs/thumbs_button_tragedy.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-2600" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/check_and_mate.jpg" title=" " class="shutterset_set_238" >
								<img title=" " alt=" " src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/thumbs/thumbs_check_and_mate.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-2601" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/emergency_landing.jpg" title=" " class="shutterset_set_238" >
								<img title=" " alt=" " src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/thumbs/thumbs_emergency_landing.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-2602" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/kklx-clan-in-da-house.jpg" title=" " class="shutterset_set_238" >
								<img title=" " alt=" " src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/thumbs/thumbs_kklx-clan-in-da-house.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-2603" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/love.jpg" title=" " class="shutterset_set_238" >
								<img title=" " alt=" " src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/thumbs/thumbs_love.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-2604" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/optimism.jpg" title=" " class="shutterset_set_238" >
								<img title=" " alt=" " src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/thumbs/thumbs_optimism.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-2605" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/real-coke.jpg" title=" " class="shutterset_set_238" >
								<img title=" " alt=" " src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/thumbs/thumbs_real-coke.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-2606" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/someone_broke_the_swing.jpg" title=" " class="shutterset_set_238" >
								<img title=" " alt=" " src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/thumbs/thumbs_someone_broke_the_swing.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-2608" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/polite-corrector.jpg" title=" " class="shutterset_set_238" >
								<img title="polite-corrector" alt="polite-corrector" src="http://www.i-ref.de/wp-content/gallery/reey/thumbs/thumbs_polite-corrector.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class="ngg-clear"></div> 	
</div>


<p>all images © Reey Whaar</p>
<p>via <a target="_blank" href="http://bldgwlf.com/?s=Reey+Whaar" target="_blank">bldgwlf</a></p>
<br />
<hr />
<center>&nbsp; if you like what we do: follow i-ref magazine on <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/irefmag">facebook</a> and <a target="_blank" href="http://www.twitter.com/irefmag">twitter</a></center>
<hr /><br />
<small>Copyright &copy; 2010 - 2012<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright.<br /> </small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-ref.de/2012/03/18/reey-whaar-und-ein-trip-aus-olfarben/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hip Hop in Berlin 1992 &#8211; Doku</title>
		<link>http://www.i-ref.de/2012/03/15/hip-hop-in-berlin-1992/</link>
		<comments>http://www.i-ref.de/2012/03/15/hip-hop-in-berlin-1992/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Mar 2012 15:10:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Isabelle Pohl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Berlin]]></category>
		<category><![CDATA[berlin]]></category>
		<category><![CDATA[hip hop]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-ref.de/?p=26279</guid>
		<description><![CDATA[Als Sucker for Oldschool Hip Hop und all seinen Elementen geht uns diese Doku ganz besonders gut rein. Unsere Heimat war halt schon 1992 arschcool&#8230; Fräulein Who hat die Thematik schon sehr gut zusammengefasst: Was ging früher in der Hauptstadt eigentlich mit den vier goldenen Säulen? Die Hip Hop-Doku von Filmemacherin Claudia Rhein, porträtiert die [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="size-large wp-image-26282 alignnone" src="http://www.i-ref.de/wp-content/uploads/2012/03/Bildschirmfoto-2012-03-15-um-16.05.52-1024x589.jpg" alt="" width="680" height="391" /></p>
<p><iframe src="http://www.youtube.com/embed/piduNdovrWY?rel=0" frameborder="0" width="680" height="376"></iframe></p>
<p>Als Sucker for Oldschool Hip Hop und all seinen Elementen geht uns diese Doku ganz besonders gut rein. Unsere Heimat war halt schon 1992 arschcool&#8230;</p>
<p>Fräulein Who hat die Thematik schon sehr gut zusammengefasst:</p>
<blockquote><p>Was ging früher in der Hauptstadt eigentlich mit den vier goldenen Säulen? Die Hip Hop-Doku von Filmemacherin Claudia Rhein, porträtiert die Berliner Szene und zeigt die wirklich coolen Kids aus Breakdance, Graffiti und Rap. Unter anderem sind Partners of Crime (Graffiti), City Rockers (Breaker), Islamic Force (Rap), Hype-A-Delics (Rap) und The Azlans (Rap) zu sehen. Ich liebe einfach diesen unverwechselbaren Flavour von solchen Dokus. Reinziehen und was lernen.</p></blockquote>
<p>via <a target="_blank" href="http://www.wenkewho.com/2012/03/15/berlin-hip-hop-1992/" target="_blank">wenkewho</a></p>
<br />
<hr />
<center>&nbsp; if you like what we do: follow i-ref magazine on <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/irefmag">facebook</a> and <a target="_blank" href="http://www.twitter.com/irefmag">twitter</a></center>
<hr /><br />
<small>Copyright &copy; 2010 - 2012<br /> This feed is for personal, non-commercial use only. If this content is not in your news reader, it makes the page you are viewing an infringement of the copyright.<br /> </small>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-ref.de/2012/03/15/hip-hop-in-berlin-1992/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

